[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu

E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di

Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of a Instructor is reduced than that of an attorney.

Translator Translate texts with the whole world's finest equipment translation know-how, produced by the creators of Linguee.

.] auditor at other joint-stock organizations, being a member the organization had used the basic principle whereby at least one member of such committees ought to have suitable practical experience of accounting and monetary matters.

Offered the pretty wide mother nature of the subject under examination, it goes with no indicating that it absolutely was not possible to offer a detailed account of the different rules on coordination applicable in Every single space of social security

Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,

lawyer  [noun] a person whose work it is to know about Recommended Site and provides information and assistance to Many others regarding the legislation

Tell us about this example sentence: The word in the example sentence isn't going to match the entry term. The sentence contains offensive material. Cancel Submit Thanks! Your responses will be reviewed. #verifyErrors message

..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di Discover More Here difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.

We're making use of the next variety area to detect spammers. Remember to do depart them untouched. Normally your message is going to be considered spam.

lawyer attorney advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor legal professional-at-regulation litigator defender Ms Avvocato legislation Exhibit additional

Arranged jointly Using the Tor Vergata Rome College plus the Camerino College, it truly is the very first Italian Master system entirely devoted weblink to an indepth Investigation in the ways in which the international jurisdictions operate both of those common and regional types and it is made to those who would like to operate in the field of Global jurisdictions; to those who work or intend to operate in the sphere of cooperation and

For each questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla famiglia e in particolare al fratello Dottor Umberto che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore per la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com

For this reason, the Company with all its supervisors and Workplace team, specialists and gamers delivers its warmest aid to your relatives and specifically to Umberto Agnelli, who's got constantly shared his brother's passion for the corporate and crew, turning out to be its guiding spirit. juventus.com